“Izvan korica” pred ljetnu stanku dovodi Damira Karakaša

Centar za kulturu Novi Zagreb

Centar za kulturu Novi Zagreb poziva vas na posljednji susret književnog programa „Izvan korica” prije ljetne stanke, koji će se održati 2. srpnja 2026. u 19:00 sati. Ulaz je slobodan.

Gost večeri bit će Damir Karakaš, jedan od najistaknutijih i najnagrađivanijih suvremenih hrvatskih književnika, autor prepoznatljivog književnog izraza kojim propituje teme identiteta, migracija, Like i društvenih mijena. Karakaš je u gotovo tri desetljeća aktivnog književnog rada objavio deset romana, tri zbirke priča, putopis i zbirku drama. Njegova su djela prevedena na brojne jezike i višestruko nagrađivana – između ostaloga, roman Sjećanje šume donio mu je nagradu „Fric”, „Kočićevo pero” i uglednu talijansku nagradu „Premio ITAS”, Proslava je 2019. proglašena najboljim hrvatskim romanom, a engleski prijevod tog romana 2025. osvaja prestižni PEN Translate Award britanskog PEN Centra. Prema njegovim su knjigama snimljeni nagrađeni igrani filmovi (Kino LikaProslava), a roman Blue Moon posluži je kao predložak za uspješnu kazališnu predstavu.

Na večeri u „Izvan korica” Karakaš će govoriti o svom opusu, književnim inspiracijama i stanju suvremene hrvatske proze.

Razgovor vodi Patricija Horvat, književna prevoditeljica, umjetnička direktorica splitskog festivala pričanja priča Pričigin i iskusna promotorica suvremene književnosti koja je na festivalima i tribinama dosad predstavila više stotina domaćih i inozemnih autora. Dobitnica je godišnje nagrade DHKP-a „Josip Tabak” za 2024. i nagrade Ministarstva kulture i medija „Iso Velikanović” za 2025. godinu.

Foto: Anto Magzan

Program je financijski podržao Gradski ured za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba.