Legenda o Mariji Magdaleni

Matica hrvatska - Odjel za hrvatsko glagoljaštvo

Hugues Merle - Marija Magdalena u pećini (1868.)

Odjel za hrvatsko glagoljaštvo Matice hrvatske u suradnji s Društvom 
prijatelja glagoljice s radošću poziva sve poštovatelje hrvatske 
kulturne baštine na predstavljanje knjige Legenda o Mariji Magdaleni 
koje će se održati u petak, 14. 12., u 18.00, u velikoj dvorani Matice 
hrvatske na Strossmayerovom trgu 4.

Knjigu će predstaviti prof. dr. sc. Mateo Žagar, dr. sc. Vesna Badurina 
Stipčević, likovni kritičar Stanko Špoljarić i akademkinja Anica Nazor.

U umjetničkom dijelu programa nastupit će mezzosopranistica Kristina 
Repar i Dubravko Ćepulić Polgar, crkveni i koncertni orguljaš, 
skladatelj i improvizator.

Ulaz je slobodan.

PODATCI O KNJIZI:

Legendu o Mariji Magdaleni pripremila je iz glagoljičnoga Žgombićeva 
zbornika iz 16. akademkinja Anica Nazor. Žgombićev je zbornik jedan od 
najzanimljivijih srednjovjekovnih glagoljičnih zbornika i jedan od 
najvažnijih izvora za istraživanje hrvatske srednjovjekovne književnosti 
i jezika. Danas se čuva u Arhivu Hrvatske akademije znanosti i 
umjetnosti u Zagrebu. U knjizi Legenda o Mariji Magdaleni svaki faksimil 
stranice izvornoga glagoljičnoga teksta prati transkripcija na latinici. 
Za lakše razumijevanje srednjovjekovnoga jezika na kraju se teksta 
nalazi i opširan rječnik.  Legendu je oslikala slikarica Vjera Reiser, a 
knjigu uredio Zlatko Rebernjak u sklopu knjižnog niza Riječju i slikom. 
Izdali su je ITG d.o.o. za izdavačku i grafičku djelatnost i Privatna 
umjetnička gimnazija s pravom javnosti iz Zagreba.